Your Feedback Matters


We hope you are enjoying The Foundation Stone™.
Please take a few moments to complete the survey
so that we can continue to improve our website.
Thank you for your time and support.

Take this survey



Your Feedback Matters


Please reconsider your decision.
A few minutes of your time will be
a great help and will allow us to make
The Foundation Stone™ even better.

Thank You!

Take this survey


Exclusively designed for The Foundation Stone Hand Crafted Metal Lace Thank You Machine


To order yours please contact

michal@thefoundationstone.org

Últimas noticias
prev
next
Kanfei Yonah: Shemot I: Cry Moshe Imprimir E-mail

Shemot "Y ella lo abrió y lo vio - el joven - y no era un joven llorando. Ella se compadeció de él, y dijo: "Este es uno de los hijos de la Ivrim." Existen algunas dudas de de interpretación sobre el uso de dos expresiones de back-to-back ", a quien describió como un muchacho primero y luego como un joven.

Rashi explica que, aunque no era más que un muchacho, su voz, mientras lloraba, era el de un muchacho mucho mayor. Contadores de Ramban que este no hace nada para aclarar el punto del texto, lo único que hace es que Moshe parecer anormal en su desarrollo vocal.

Para apreciar lo que está conduciendo a Rashi, primero debe presentar dos problemas clave de texto: La primera es ¿qué había en su grito de convencerla de que era un Ivri? En segundo lugar, ¿por qué decir: "Este es uno de los hijos de la Ivrim", y no simplemente, "Este es un niño Ivri?"

Se cuenta la historia de la reina Teresa, que hizo la vida muy difícil para los Judios en su reino. En Praga no era un hombre viejo, académico y justo, que se encargó de llamar en su declararse en nombre de su pueblo. Pero su voz era gruesa y sonora, y la reina parece preocupante. Ella le reprendió fuertemente, "¿No podría la Judios encontrar a alguien con una voz más agradable para abogar por su caso?"

El anciano respondió ingeniosamente, "Su majestad, no soy yo el único que habla antes, pero todas las voces de mis hermanos que sufren se combinan en la garganta para producir este motivo ruido!" A ella le gustó su respuesta, y desde entonces, era más tolerante con sus súbditos judíos.

Así, también, la hija del Faraón oyó un grito que surge de este niño pequeño que parecía tan maduro y potente, oyó que en la convergencia de todas las quejas de los numerosos niños judíos, cuya muerte había sido decretada por su padre. "Este es uno de los hijos de la Ivrim", dijo, es decir, la fuerza de su grito incorpora todas las delgadas, solo los gritos de los niños de la Ivrim. (Kanfei Yonah por el rabino Yonah Ostrow)
Share/Save/Bookmark
 
Joomla 1.5 Templates by JoomlaShine.com